O final de Dom Casmurro não resolve a história como um mistério policial. Ele mostra até onde chega a convicção de Bentinho e devolve ao leitor a tarefa de avaliar o relato.
1. Separação e vida na Europa
Nos capítulos finais do casamento, Bentinho encontra uma solução para o conflito: Capitu e Ezequiel passam a viver na Europa. A narrativa não apresenta uma confissão de Capitu que confirme a acusação.
Mais tarde, Bentinho informa que Capitu morreu e foi enterrada na Suíça. O dado aparece quando Ezequiel, já adulto, retorna ao Brasil.
2. O regresso de Ezequiel
No capítulo “O Regresso”, Bentinho volta a perceber no rapaz adulto traços de Escobar e registra sua dificuldade em acolhê-lo plenamente como filho. Ao mesmo tempo, o encontro produz momentos de emoção e aproximação, o que torna a cena mais complexa do que uma simples rejeição.
Ezequiel segue interessado em arqueologia e parte depois para uma viagem científica. No capítulo seguinte, Bentinho recebe a notícia de que ele morreu de febre tifoide e foi enterrado nas proximidades de Jerusalém.
3. A vida de Bentinho continua
Um cuidado importante: o romance não termina com a morte de Bentinho. Ele está vivo enquanto escreve. No penúltimo capítulo, relata inclusive relações posteriores, descritas como breves, antes de retornar à questão que domina suas memórias.
4. A pergunta do último capítulo
No capítulo final, Bentinho volta à comparação entre a Capitu da juventude e a mulher que mais tarde julgou infiel. Em vez de fornecer prova externa, ele encerra reafirmando sua forma de organizar o passado.
Por isso, o desfecho é mais útil quando estudado como problema de perspectiva narrativa: a convicção de Bentinho é clara; a confirmação independente dessa convicção, não.
5. A casa reconstruída
A réplica da casa de Matacavalos no Engenho Novo ajuda a compreender o projeto do narrador. Bentinho tenta reproduzir materialmente a juventude, mas admite que não consegue restaurar a si mesmo. A casa pode, portanto, ser lida como imagem da própria escrita das memórias.
O que levar para a revisão
- Capitu morre na Europa; Ezequiel retorna ao Brasil depois.
- Bentinho continua convencido da semelhança entre Ezequiel e Escobar.
- Ezequiel morre durante uma viagem ligada a seus estudos de arqueologia.
- Bentinho continua vivo como narrador e escritor de suas memórias.
- O último capítulo reafirma a pergunta central sem apresentar uma prova externa definitiva.
Agora volte ao debate Capitu traiu Bentinho? e observe como a leitura muda quando distinguimos o que Bentinho acredita daquilo que o texto efetivamente confirma.